Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
2-iodo-acétamide
iodoacetamide [chemical/ingredient]
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
procédé de préparation de iodo alcools à chaíne polyfluoroalkyle
preparation of perfluoroalkylated iodo-alcohols
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
procédé de préparation de iodo-organyl-alkoxysilanes.
process for the preparation of iodo-organyl-alkoxy silanes.
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
procédés de préparation de dérivés de iodo-chromones fongicides
process for the preparation of fungicide iodo-chromone derivatives
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
fonctionnalisation de iodo-polyfluoroalcanes par réduction électrochimique et nouveaux composés fluorés ainsi obtenus
functionalization of iodo-polyfluoroalcanes by electrochemical reduction, and fluorinated compounds so obtained
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
celui-ci pourra ensuite subir un traitement chimique approprié (oxydation par exemple ou réaction avec les réactifs des sh de type métalliques, organomercuriels ou iodo acétamide) dont le résultat sera l'inactivation de la protéine.
the latter then may be subject to an appropriate chemical treatment (oxidation for example or reaction with sh reagents of the metallic type, organomercurials or iodoacetamide), the result of which will be the inactivation of the protein.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la teneur en sulfhydryles de la ca2+ atpase et autres protéines, telle que déterminée par la fixation du [14c]iodo-acétamide, a aussi été progressivement réduite dans les coeurs perfusés avec l'hocl.
∙min−1). the sulfhydryl content in ca2+ atpase and other proteins, as determined by [14c]iodoacetamide binding, was also progressively depleted in hocl-perfused hearts.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les spectres infrarouges et raman des séries de iodo (méthyl) germanes, ch3gei3, (ch3)2gei2 et (ch3)3gei ont été enregistrés.
the infrared and raman spectra of the series of iodo(methyl)germanes, ch3gei3, (ch3)2gei2, and (ch3)3gei have been recorded.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: