Je was op zoek naar: de payer au fur et ã mesure (Frans - Engels)

payer au fur et à mesure
pay as you go

au fur et à mesure
au fur et à mesure

au fur et à mesure.
one at a time

au fur et à mesure des expositions :
during exposure to the sun:

au fur et à mesure que
gradually as

nous avons tendance à payer au fur et à mesure.
we tend to pay as we go.

payez au fur et à mesure
pay as you go

et, au fur et à mesure que
it forms part of a whole

système "au fur et à mesure"
greyhound system

tpsgc est obligé de payer l'entrepreneur, au fur et à mesure des travaux.
pwgsc is obliged to pay contractor as work proceeds

- hydrate la peau et affine le poil au fur et à mesure des applications.
- hydrate the skin and refines the hair as and when applications..

la base de données est mise à jour au fur et à mesure que de nouveaux renseignements sont obtenus.
the database is continually updated as new information is obtained.

nous poursuivrons cet objectif au fur et À mesure de la progression des nÉgociations.
we will pursue that goal as the negotiations progress.

cette base de données est mise à jour au fur et à mesure que l’on obtient de nouveaux renseignements.
this database is updated as new information is obtained.

le code à barres change de taille au fur et à mesure qu'il chiffre les données tapées.
after an applicant types data within a field that is connected to the barcode, the size of the barcode changes during encryption of this typed data.

il offre d’informer les États-unis au fur et à mesure que ce dossier évoluera.
canada offered to provide updates as this issue proceeds.

au fur et à mesure quâ ils travaillaient à leur restaurant, lâ identité de la marque devenait de plus en plus claire.
as they worked their restaurant brand identity became more and more clear.

nous continuerons d'afficher les documents relatifs à cette question au fur et à mesure qu'ils deviendront disponibles.
we will continue to post documents relevant to this issue as they become available.

d'autres sommaires y seront ajoutés au fur et à mesure de leur disponibilité 1er décembre 1999
additional summaries will be added as they become available. december 1, 1999

⠢ je me réjouis de ne pas avoir besoin de beaucoup de choses et de les réduire au fur et à mesure que je vieillis.
â ¢ i'm glad i do not need many things and still less as i get older.