Je was op zoek naar: de quel pays venez vous (Frans - Engels)

de quel pays venez-vous?
what country you come from?

de quel endroit venez-vous?
where do you come from originally?

de quel pays es-tu venu?/de quel pays venez-vous?
what country you come from?

de quel pays nous répondez-vous ?
from which country do you answer ?

de quelle ville venez-vous
which city do you come from

de quel pays es-tu
what country are you

de quel coin venez-vous ?/de quel coin êtes-vous?
what corner are you from?

tu es de quel pays bb
you are from which country bb

-- bon ! et de quel pays ?
"oh good! and from what country?"

au départ de quel pays?
which country is it coming from?

salut tu es de quel pays
trinidad and tobago. you?

mais tu viens de quel pays?
but what country do you come from?

dans quel pays?
the opposite is true!

de quel pays vient la pièce?
where's the coin from?

quel pays magnifique.
it is beautiful country.

tu es de quel pays reply in french
you are from which country reply in french

quel pays, dites­moi?
equal pay for equal work.

de quelle pays toi
what country are you from

1. de quel pays vient world class ?
1. from which country comes world class?

on ignore de quel pays provient la contamination.
the precise country of exposure is not known.