Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de quoi tu parles
what are you talking about
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de quoi tu parles?
and then what?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de quoi parles-tu ?
what're you talking about?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mais bon sang de quoi tu parles?
what the hell are you talking about?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu parles.
you speak.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
yevgenia: mais de quoi tu parles ?
yevgenia: what are you talking about?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne sais pas de quoi tu parles.
i don't know what you're talking about.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de quoi tu fait
you what now
Laatste Update: 2015-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de quoi tu ris ?
what are you laughing at?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bordel de merde, de quoi tu parles ?
what the fuck -, what are you talking about?
Laatste Update: 2018-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
modifier la traduction: de quoi tu parles?
edit translation: what lenguaje are you speak?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne sais vraiment pas de quoi tu parles.
i really don't know what you're talking about.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'ai aucune idée de quoi tu parles.
i have no idea what you're talking about.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"non, non, de quoi parles-tu?"
"no, no, what you talking about?"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je ne comprends vraiment pas de quoi tu parles.
i really don't understand what you're talking about.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de quoi veux-tu parler ?
what do you want to talk about?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la fille a demandé, de quoi est-ce que tu parles.
the girl said, what are you talking about.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de quoi tu as été libéré ?....
from what have you been liberated?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de quoi aimerais-tu parler?
what would you like to talk to about?
Laatste Update: 2023-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je sais de quoi tu veux parler.
i know what you want to talk about.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: