Je was op zoek naar: de radis (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

de radis

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

arracheuse de radis

Engels

radish lifter

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

1 botte de radis.

Engels

1 tray little radishes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

6940 graine de radis, biologique

Engels

6940 radish seed, organic

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

huile essentielle de radis noir;

Engels

raphanus sativus l.:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

pousses de betteraves, pousses de radis

Engels

beetroot sprouts, radish sprouts

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

les feuilles de radis sont aussi comestibles.

Engels

radish leaves are also edible.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

un quartier de zurich dans la fièvre de radis

Engels

an entire neighborhood in zurich in radish fever

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

-racine de radis noir 200 mg (pe 1:4)

Engels

black radish root 200 mg (pe 1:4)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

graines germées de betteraves, graines germées de radis

Engels

beetroot sprouts, radish sprouts

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

parsemer de carottes, de concombre et de radis daïkon.

Engels

scatter the carrots, cucumber and daikon radish on top.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

le jus de radis noir est utilisé pour traiter la toux et fortifier.

Engels

black radish juice is used to treat cough and to fortify.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

procede de preparation de "kimchi" frits, a base de radis altari

Engels

process for fried al-ta-li kimchi

Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

des plants de radis sont cultivés dans des pots remplis de tourbe/pouzzolane.

Engels

radish seedlings are grown in pots filled with peat/pozzolana.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

des échantillons, dérivés de graines sèches de radis, ont été fixés au glutaraldéhyde.

Engels

samples were taken from dry seeds of radish and fixed in glutaraldehyde.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

contenants types pour la culture, dans ce cas-ci, de radis (photo :

Engels

typical plant trays—in this case, for growing radishes (photo:

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

coe 392/extrait de radis noir; coe 392/teinture de radis noir; coe 392

Engels

radish oil coe 392 / radish extract coe 392 / radish tincture coe 392

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

les graines de radis huileux ne germent pas toutes l'automne où elles sont semées.

Engels

not all the oil radish seeds germinate in the fall that they are planted.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

plusieurs millions de radis roses croquants y sont liés en bottes chaque année, lors de cet événement.

Engels

many millions of crisp tubers are bundled together here every year.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

application aux cultures maraíchères, telles que de radis, poireaux, mâche, etc... en semis rapprochés

Engels

application to closely-sown market garden produce such as radish, leek, corn salad, etc. <image

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

recouvrir des pousses de pois mange-tout ou de radis, puis de l’autre tranche de pain.

Engels

top with sprouts and cover with the remaining slice of bread.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,772,793,327 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK