Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un jour de reve
one day dream
Laatste Update: 2014-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
une vie de reve !!!
une vie de reve !!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
une journée de reve
a perfect day
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
une equipe de reve (2011)
the interrupters (2011)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
essai de ma maison de reve
ma maison de reve essay
Laatste Update: 2018-01-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bienvenue dans un paysage de reve.
welcome to the landscape of dreams.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
job de reve : le travail parfait
the perfect job
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans quel monde de reve le gouvernement vit-il?
what kind of pollyanna world does the government live in?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
http://www.terre-de-reve-immobilier.com
http://www.abitareinumbria.it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle est magnifique, une peau de reve, et un style qui dechire!!!
elle est magnifique, une peau de reve, et un style qui dechire!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle souhaite à travers ses pastels apporter un instant de reve à ceux qui les regardent.
she wishes to bring into the observer's mind a moment of dream and reverie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la tamise ne serait pas le pays de reve qu’elle est sans ses écluses fleuries.
the thames would not be the fairyland it is without its flower-decked locks.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le 6 decembre, vernissage de l'exposition de groupe fenetre de reve, par des artistes,
on december 6, opening of the group exhibition dream window, by artists, jews,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en outre, des sommes forfaitaires sur la base d'une aide mutuelle. travailler et ne jouissent pas de reve
the financial assistance certain determined level (in principle, sons.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le 14 mai, 11:00, la france, voyage de reve, du nord au sud, conference du dr yardena
may 14th, 11:00, france, dream travel from north to south, conference by dr yardena dagan
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
profitez par ailleurs durant votre séjour d'un sauna, d'un hammam et d'une douche de reve.
there is a sauna, steam bath and a dream shower available.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la chine représente, notammentpour lespaysdépendantdupétrole etdesproduitsde base, une source substantielle etconstante de reve-nusfinanciers, surtouten dehorsdescadresde développementetde gouvernance traditionnels.
in subsaharan africa alone the number ofyoung people looking for workisexpected to increase by28% in the next15 years, equivalentto 30 million people (25).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cette nouvelle perle vous propose repos et tranquillité au bord du plus grand lac d'eau douce de l'europe centrale, dans une ambiance de reve exclusive.
the latest pearl of the largest fresh water lake of central europe is a hide out for visitors.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pour se distinguer parmi la foule des candidats qui cherchent un emploi, la caractéristique qui devient de plus en plus utile, c'est la créativité qui vous permettra de suivre des méthodes hors du standard pour obtenir votre emploi de reve.
to stand out among the crowd of candidates who seeking employment, what proves more and more useful, is creativity that will allow you to use unconventional methods to get your dream job.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ceci ne va pas sans créer un état de choses préoccupant sur les marchés des denrées alimentaires, où les produits naturels sont évincés et où les producteurs de lait de la communauté, qui se sont vu imposer des restrictions sévères en matière de production, subissent de ce fait de pertes de reve nus.
quotas and levies are in themselves a double penalization. to allow the market in imitation products to develop without the same constraints would add a
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: