Je was op zoek naar: de revenir (Frans - Engels)

avant de revenir
before returning:

envie de revenir.
envie de revenir.

je vous prie de revenir.
please come again.

nous envisageons de revenir:
we plan to return:

merci de revenir vers moi
thanks for getting back to me

ils ont promis de revenir.
they have all promised to come back before us.

mais quel plaisir de revenir !
but what a pleasure to come back again!

elle l'implora de revenir.
she implored him to come back.

autorisation de revenir au canada
authorization to return to canada

et de revenir sur les faits.
a mere 37 of them did not die in concentration and internment camps.

elle l'a imploré de revenir.
she implored him to come back.

dur-dur de revenir sur terre !
too bad the way back on ground!

merci de revenir vers nous rapidement
thank you for getting back to us about this

cela me ferait plaisir de revenir.
it would be my pleasure to come back.

vous prévoyez de revenir ici prochainement ?
do you intend to come here more in the futur ?

permettez-moi de revenir au belarus.
let me get back to belarus, however.

merci de revenir vers moi si besoin
please get back to me if you need it

il est impossible de revenir en arrière.
we cannot turn back the clock.

• avant de revenir vivre au canada
• before you return to resume residence in canada

permettez-moi de revenir sur solvabilité ii.
let me now turn to solvency ii.