Je was op zoek naar: de rien, mon cher (Frans - Engels)

de rien, mon cher
sie sind willkommen, meine liebe

de rien mon très cher ami
of nothing my very dear friend

de rien, cher ami
nothing, dear friend

de rien mon ami
your welcome my friend

de rien, mon amour
you're welcome my love

de rien mon amour
if you want of course

mon cher(...)
my dear pierre,

de rien mon petit chou
i love to cook for you

mon cher ami,
my dear friend

mon cher fils
your highness

« mon cher ami,
my dear chap,

mon cher ami"
mon cher ami"

mon cher frère,
my dear brother,

mon cher compatriot
my dear compatriot

mon cher arbre.
my beloved tree,

mon cher (féminin)
my dear (masculine)

– pour rien au monde, mon cher watson !
"not for the world, my dear watson.

c'est rien mon ami
it's nothing, my friend.

-- oh! rien, rien, mon ami.
"oh, nothing, nothing, my dear!"

- rien, mon ami était malade.
- i had gone to visit my ill workmate.