Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de poisson
fishy
Laatste Update: 2018-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
· de poisson;
- fish;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
odeur de poisson
fishy smell
Laatste Update: 2018-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je voudrais de nouveaux amis
2) i would like to understand french more
Laatste Update: 2022-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ces manger terre voudrais de je pommes
unscramble the sentences
Laatste Update: 2021-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je voudrais de nouveau féliciter mme foster.
i would like to congratulate mrs foster once again.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
bien je voudrais de la viande, du pain et du lait
well, i'd like some meat.
Laatste Update: 2022-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je m'en voudrais de conclure sans lire un communiqué.
i cannot close without reading a news release.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pour conclure, je voudrais de nouveau féliciter le rapporteur.
i should like to conclude by congratulating the rapporteur once again.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
pour terminer, je voudrais de nouveau féliciter m. guterres.
i should like once again to congratulate mr. guterres.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je m’en voudrais de ne pas mentionner aussi john diefenbaker.
i’d be remiss if i didn’t invoke john diefenbaker as well.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je voudrais de nouveau mettre l' accent là-dessus.
i just want to emphasise this further.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
de poissons
of fishes
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je voudrais de nouveau insister sur l'état actuel de la situation.
i repeat that i am trying to give a clear indication of the state of play to the honourable members.the decision has not yet been taken.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: