Je was op zoek naar: debarquement (Frans - Engels)

debarquement
amphibious warfare

pont de debarquement
landing stage

bordereau de debarquement
out-turn report

bateau de debarquement planant
planing landing craft

systeme de debarquement de gnl au mouillage
weathervaning lng offloading system

dispositif pour le debarquement d'une embarcation
device for landing a craft

http://www.france-ouest.com/dossiershtm/debarquement/
http://cmagalry.ifrance.com/

dispositif d'embarquement et de debarquement pour trottoir roulant de type courroie
boarding and alighting port device for belt type moving sidewalk

systeme automatique d'entreposage, d'embarquement et de debarquement de conteneurs pour marchandises
automatic wharfage system for storage, loading and unloading of cargo containers

dispositif de debarquement pour navires a systeme de production, de stockage et de debarquement flottant a amarrage funiculaire
offloading arrangements for spread moored fpsos

procede et dispositif de controle de l'integrite d'un bagage de l'embarquement au debarquement
method and device for verifying the integrity of a luggage item from embarkation to disembarkation

chaque mois de fevrier, le debarquement du pirate sir francis drake a cet endroit est commemore avec des celebrations locales et officielles.
every february, the landing of pirate sir francis drake at this spot is commemorated with official and local celebrations.

pour les thoniers congelateurs les obligations de debarquement s'elevent a 11.000 tonnes de thon par an a compter du 1er mars 1987.
for freezer trawlers, the compulsory landings will amount to 11 000 tonnes a year from 1 march 1987.

station d'attente et d'embarquement-debarquement pour transport en commun urbain
waiting and boarding-disembarking station for urban public transport

_ la date du dechargement et du rechargement des produits ou , eventuellement , de leur embarquement ou de leur debarquement , avec l'indication des navires utilises ,
stating the dates of unloading and reloading of the products or of their embarkation or disembarkation , identifying the ships used ,

toutefois , en cas de transport aerien , les dispositifs de suspension ne sont pas exiges , a condition que des equipements resistant a la corrosion soient prevus pour l'embarquement , le sejour et le debarquement des viandes .
in the case of transport by air , however , fittings for suspending the meat are not required provided that suitable corrosion-resistant facilities are provided for hygienically loading , holding and unloading the meat .

systeme automatique de preparation de carte de debarquement, terminal d'emission de billet d'avion, terminal automatique de preparation de carte de debarquement et d'emission de billet d'avion
automatic immigration card preparation system, airline ticket issuance apparatus, automatic immigration card preparation apparatus and airline ticket