Je was op zoek naar: deboul (Frans - Engels)

­ immobilisation de l'opérateur; travail statique considérable du fait des stations deboul prolongées.
disadvantages of controls in fixed position : ­ operator obliged to stay in one place, much static work due to the need to stand there for long periods of time.

(1999) portent à croire que, chez le tête-deboule, des effets histologiques et biochimiques peuvent se produire à des concentrations s’approchant de 1 µg/l ou inférieures à cette valeur.
(1999) suggest that in fathead minnows, histological and biochemical effects can occur at concentrations approaching or below 1 µg/l.