Je was op zoek naar: delvis (Frans - Engels)

delvis (21)
delvis (21)

prioriteterne er delvis opfyldt.
• udbygning af den institutionelle og administrative kapacitet samt overvågningskapaciteten

prioriteringarna på detta område har delvis respekterats.
• stärka den institutionella, administrativa och övervakande förmågan.

det prioriterede mål er delvis nået takket være nye foranstaltninger.
2) prioriteter prioriteterne er opdelt i to grupper, på kortere og mellemlang sigt.

• fremme af beskæftigelsesmulighederne og forbedring af adgangen til undervisning evaluering (november 2000) disse prioriterede spørgsmål er delvis gennemført.
partnerskabet danner basis for en række instrumenter, der tager sigte på at støtte ansøgerlandene i deres bestræbelser på at forberede tiltrædelsen.

saafremt tilladelsen er helt eller delvis ubenyttet, forpligter jeg mig til at returnere den til den kompetente myndighed, der har udstedt den, senest ti arbejdsdage efter udloebsdatoen.«
saafremt tilladelsen er helt eller delvis ubenyttet, forpligter jeg mig til at returnere den til den kompetente myndighed, der har udstedt den, senest ti arbejdsdage efter udloebsdatoen.«

18 septembre : à saké, enlèvement de déo muhanya delvis à son domicile par des militaires arrivés à bord d’une voiture nissan patrol et d’une camionnette land cruiser.
18 september: in sake, abduction of déo muhanya delvis from his home by soldiers who pulled up in a nissan patrol and a land cruiser.

82 suède/finansdepartementet (2006) uppdrag att delta i en studie om rekrytering med mångfaldsperspektiv, fi2006/227 (delvis), à consulter à l’adresse: http://www.folkhalsa.com/upload/ar2006/uppdrag/rekrytering% 20med%20mangfaldsperspektiv.pdf (0.0.2007).
90 in these agreements signed by the flemish authorities and 2 economic sectors, companies committed to undertaking concrete actions with regard to training and recruitment of target groups, with the collaboration of vdab, syntra and education institutions.