Je was op zoek naar: demandai (Frans - Engels)

Frans

Vertalen

demandai

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

» demandai-je.

Engels

» demandai-je.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

lui demandai-je.

Engels

i asked him.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

» lui demandai-je.

Engels

i asked.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

», lui demandai-je.

Engels

i ask.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

et jim? demandai-je.

Engels

"what about jim?" i asked.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

-- madère? demandai-je.

Engels

"madeira?" i suggested.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

aussi lui demandai-je:

Engels

the following poem is attributed to him:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- quel argent? demandai-je.

Engels

‘what money?’ i asked.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je demandai le commandant farragut.

Engels

i asked for commander farragut.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je demandai aussi, en passant,

Engels

i did ask, by the way. they smiled

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- quelle frontière ? demandai-je.

Engels

“what frontier?”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

-- lesquelles, capitaine ? demandai-je.

Engels

"what are they, captain?" i asked.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

"et le camouflage," demandai-je?

Engels

"behind camouflage," said swatron, "lies the intention to operate without being detected.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

je lui demandai lesquels c'étaient.

Engels

he told me he could not at that distance distinguish them, but he would obey my orders in anything i would direct.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

-- que voulez-vous dire? demandai-je.

Engels

"what d'ye mean?" i asked.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

je lui demandai si georgiana l'accompagnerait.

Engels

i asked if georgiana would accompany her.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

--comment cela? demandai-je fort étonné.

Engels

"how so?" i asked.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

«qu'est-ce, adèle? demandai-je.

Engels

"what is it, adele?"

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

après le repas, je demandai l'addition.

Engels

after the meal, i asked for the bill.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je demandai à jésus: "pourquoi, seigneur?"

Engels

i asked jesus, "why, lord?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,198,910,999 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK