Je was op zoek naar: demeurant ã : (Frans - Engels)

, demeurant
facts and procedure

demeurant au
residing at

en demeurant.
without any clue about the indwelling human spirit in you.

son lieu demeurant.
that is his home, his dwelling place, period.

point noir demeurant
black spot

en demeurant en eux.
already has the spirit of life dwelling in them.

dispositions demeurant inchangées
provisions that remain unchanged

au demeurant, le gouvernement
the french government itself admits

au demeurant, peu importe!
three weeks had passed and they continued to examine the results.

pâturages demeurant des pâturages
grassland remaining grassland

belle condition au demeurant.
bonne condition.

l’échéance demeurant modérée.
bloomberg, reuters and ecb calculations.

demeurant plus ou moins constante
remaining more or less constant

1. Établissements demeurant des établissements
1. settlements remaining settlements

zones humides demeurant des zones humides
wetlands remaining wetlands

voir terres forestières demeurant des terres forestières
see forest land remaining forest land

1. terres cultivées demeurant des terres cultivées
1. cropland remaining cropland see forest land remaining forest land

terres forestières: terres forestières demeurant des terres forestières
forest land: forest land remaining forest land

des danses où nous pouvons nous attendre à être en contact physique à tout moment et ce, tout en demeurant conscient de notre propre direction en improvisation.
dances in which we can expect to be in physical contact at any moment and at the same time keeping an awareness of ones own direction in improvising.

4. les avantages dâ un cadre fondé sur un ensemble de principes pouvant fournir une orientation générale tout en demeurant souple et adaptable à diverses situations.
4. the benefits of a framework based on a set of principles, which can provide guidance while remaining flexible and applicable in changing circumstances.