Je was op zoek naar: demonstrably (Frans - Engels)

À l’échelle mondiale, la cryptanthe minuscule est jugée demonstrably secure under present conditions
globally, tiny cryptanthe is ranked as demonstrably secure under present conditions (g5) (natureserve 2004).

californie, oregon, utah et washington – s5; répandue, abondante et non en péril (demonstrably widespread, abundant et secure) possiblement
california, oregon, utah and washington - s5 ("demonstrably widespread, abundant, and secure").

l’espèce est classée s2 en ontario, soit en péril (imperiled), n2 au canada, soit en péril (imperiled) et g5 à l’échelle mondiale, soit largement répartie, abondante et non en péril (demonstrably widespread, abundant, and secure).
this species has an s2 rank in ontario (imperiled), a national rank of n2 (imperiled) in canada, and a global rank of g5 (demonstrably widespread, abundant, and secure).