Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vous habitez ici ?
are you from here?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
depuis combien de temps vous habitez là où vous êtes?
combien de pièces? - yes. what type of apartment do you want? how many rooms?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vous habitez loin d'ici
you live away from here
Laatste Update: 2022-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous n’habitez pas ici ?
you don't live here?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
depuis combien d’années travaillez-vous ?
how many years have you been working?
Laatste Update: 2024-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous habitez ou
i live in texas mami
Laatste Update: 2020-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
depuis combien d'années êtes-vous membre?
how many years have you been a member ?
Laatste Update: 2018-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous habitez delhi
you live in delhi
Laatste Update: 2023-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
5) depuis combien d’années travaillez-vous?
5) how many years of work experience do you have? (1) less than
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous habitez seule??
no l live with in my family
Laatste Update: 2023-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous habitez au bangui
you live in bangui
Laatste Update: 2023-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
depuis combien d’années êtes-vous dans le service ?
how many years have you been in the service?
Laatste Update: 2024-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous habitez a toronto
do you live in toronto
Laatste Update: 2021-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
_______ combien d'années avez vous habitez a cette adresse?
how long have you been residing here? ________
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
depuis combien d'années travaillez-vous chez votre employeur?
how many years have you been with your employer?
Laatste Update: 2018-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
8. depuis combien d'années êtes-vous admis au barreau?
8. for how many years have you been a member of the bar? (# of years)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• si vous habitez au canada :
if possible, collect as much information as possible, such as:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous habitez actuellement au canada;
you currently reside in canada;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
depuis combien d'années êtes-vous au service de l'armée?
how many years have you been in the service of the army?
Laatste Update: 2020-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
depuis combien d'années travaillez-vous pour la fonction publique fédérale ?
how many years have you been working for the federal public service?
Laatste Update: 2024-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: