Je was op zoek naar: des arbres tout depouille (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

des arbres tout depouille

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

des arbres

Engels

of the debarking shafts

Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

des arbres, tout simplement.

Engels

trees, literally.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Âge des arbres

Engels

age of trees:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

pinson des arbres

Engels

chaffinch

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

planter des arbres.

Engels

plant some trees.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

- des arbres matures.

Engels

-mature trees.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

"planter des arbres dans tout le pays.

Engels

"plant trees throughout the country.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

des arbres: tout arbre donc qui ne produit pas

Engels

every tree therefore which bringeth not forth good fruit is hewn down,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

• tout le catalogue des arbres fruitiers

Engels

• see the catalogue of fruit trees

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

il y avait encore des feuilles sur les arbres, tout était en ordre.

Engels

there were still leaves on the trees, everything was in order.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ils ont planté des arbres tout autour pour la protéger du soleil omniprésent et du vent.

Engels

they planted trees around the reservoir to protect it from the ever-present sun and wind.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

des arbres tout entiers s'agitent. la marche contre le vent devient difficile.

Engels

whole trees in motion; inconvenience felt walking against wind.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

toute déforestation, endommagement de l’environnement et destruction des arbres, tout ceci doit cesser.

Engels

all deforestation, harming the environment and destroying the trees, all that has to stop.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

planter des arbres tout près du bord de la route pour l’enjoliver et pour ralentir la circulation.

Engels

plant trees close to the road to improve appearance of the streets and slow traffic.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

reduction de tubes au moyen d'un mandrin a niveaux pour realiser des arbres creux a contre-depouille en une operation

Engels

reduction of tubes by means of a graduated mandrel for producing tubular shafts with an undercut in an operation

Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

l’érosion, les automobiles, les arbres, tout cela endommage la clôture.

Engels

erosion, cars, trees all cause fence failure.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

cela vient peut-être du besoin de descendre des arbres tout en contrôlant un vol plané la suite dans un instant...

Engels

maybe it's evolved from coming down from trees, and trying to control a glide. stay tuned for that.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

comme la hache est mise à la racine des arbres, tout arbre qui ne produit pas de bons fruits sera coupé et jeté au feu.

Engels

every tree which does not produce good fruits, will be cut and thrown into the fire."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

déjà la cognée est mise à la racine des arbres: tout arbre donc qui ne produit pas de bons fruits sera coupé et jeté au feu.

Engels

and now also the axe is laid unto the root of the trees: therefore every tree which bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

9 déjà même la cognée est mise à la racine des arbres: tout arbre donc qui ne produit pas de bons fruits sera coupé et jeté au feu.

Engels

9 and now also the axe is laid unto the root of the trees: every tree therefore which bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,793,211,705 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK