Je was op zoek naar: des experts techniques (Frans - Engels)

examen des experts techniques
technical experts’ review

d) réunions des experts techniques
d) crop expert meetings

• consultent des experts techniques et professionnels;
• consult with professional and technical experts;

le colloque a réuni des experts techniques.
32. the symposium was a meeting of technical experts.

• Être des experts techniques en plus de gestionnaires.
• be technical experts in addition to being managers

le comité consultera des experts techniques si nécessaire.
the committee will, if necessary, consult technical experts.

critères de compétence des auditeurs et des experts techniques
qualification criteria for auditors and technical experts page 8 of 13

des experts techniques peuvent en outre répondre aux questions.
technical experts are available to answer questions.

ils sont constamment appuyés par des experts techniques et des ingénieurs.
they are constantly supported by technology experts and engineers.

il sera soutenu par des experts techniques, selon que de besoin.
it will be supported by technical experts, as needed.

prête à fournir des experts techniques et à dispenser une formation.
ready to provide qualified technical experts and training.

les avis des pêcheurs et des experts techniques doivent être pris en compte.
the views of both fishermen and technical experts should not be ignored.

assistance technique délivrée par des experts
expert technical assistance

la consultation des experts techniques qui ont une expérience de la pêche est essentielle.
consultation with technical experts who have experience of fishing operations is essential.

• Élaborée par des experts techniques avec peu d'apport de la part des bibliothécaires
• developed by technical experts without a lot of input from librarians

des experts désignés par plusieurs ong ont participé aux groupes d'experts techniques.
experts nominated by several of the ngos have participated in the technical expert working groups.

il identifie et recrute des experts techniques internationaux qu'il met ensuite à disposition.
it identifies and recruits international technical experts and contracts them for mine action services.

il est souhaitable que le comité permanent de la commission s' adjoigne des experts techniques.
it would be advisable to include technical experts in the commission 's standing committee.

un ou plusieurs auditeurs réalisant un audit, assistés, si nécessaire, par des experts techniques.
means one or more auditors conducting an audit supported if needed by technical experts.

l'examen annuel des projets sera réalisé avec l'assistance des experts techniques indépendants.
the annual review of the projects may be performed with the assistance of independent technical experts.