Je was op zoek naar: des faux (Frans - Engels)

des faux
fakes

des faux.
des faux.

sont des faux
are fakes

des faux billets
forged notes

:: identification des faux.
:: identification of forged documents

en fabriquer des faux
gin up some fakes

et des faux prophètes.
we have had false christs, and false prophets.

- la guerre des faux
- the counterfeit war

syndrome des faux souvenirs
false memory syndrome

réduction des faux négatifs.
minimize false negatives.

• détection des faux documents
• detecting forged documents

staline « mis en des-faux »
stalin ‘put in question’

le dessus des faux plafonds.
above false ceilings.

4 - le pays des faux juifs
4

l'élimination des faux signaux.
elimination of false signals.

intranet des faux documents et des
intranet false and authentic tr a inees h i p s

ces chèques sont souvent des faux.
such cheques are often counterfeit.

haut pourquoi construire des faux nids?
top why build "dummy" nests?

équipement de détection des faux documents
forgery detection equipment

d’où une partie des faux-amis.
this is where some of the false friends come in.