Je was op zoek naar: desarrollar (Frans - Engels)

- ¿hay preferencia por algunos países para desarrollar la acción?
- do certain countries have priority, when implementing the action?

• desarrollar las estructuras y la capacidad de vigilancia y de aplicación;
3 del anexo de la decisión 1999/854/ce).

• desarrollar una estrategia global a largo plazo en materia de energía;
• proseguir con la incorporación de la legislación marco;

por otro lado una entidad no puede desarrollar o ser beneficiaria de actividades específicas en más de una acción del lote 1.
on the other hand, an entity cannot carry out or participate as beneficiary of specific activities in more than one action of lot 1.

pilar ii: desarrollar el espíritu de empresa el espíritu de empresa y la creación de empleo están estrechamente relacionados.
considerados factor crucial de la evaluación de los progresos realizados por los estados miembros, es necesario desarrollar datos administrativos conformes a los indicadores estratégicos comunes.

establecer y desarrollar capacidades de medición dentro del sistema interamericano de metrología (sim) (n.f.)
nota de la comisión interamericana para el control del abuso de drogas (cicad) de la oea.

◦ moción por la que se insta al gobierno a promover y desarrollar un programa de intercambios entre estudiantes de bachillerato, en especial entre las comunidades autónomas monolingües y plurilingües.
◦ convenio de colaboración entre la comunidad de madrid y la comunidad autónoma de castilla-la mancha en materia de infraestructura viaria en zonas limítrofes.

los socios del proyecto comprobarán así un nivel diferente de dicha experiencia y exactamente el intercambio del 'know-how' servirá para impulsar o desarrollar dichas políticas.
in this way the partners of the project will also show a different level of experience of this kind and the exchange of know-how will help to stimulate or develop these policies.

en todo caso, podrá figurar también en otras dos propuestas del lote 1, realizando únicamente actividades de acompañamiento, ya que una entidad no puede desarrollar o ser beneficiaria de actividades específicas en más de una acción del lote 1 (como establecido en la pregunta anterior). esta misma situación sería semejante en el caso de que participara en el lote 2 como socio, ya que, igualmente, en el lote 1, una misma entidad (elegible como "solicitante" o como "socio"), puede participar en un máximo de tres acciones del lote 1 desarrollando actividades de acompañamiento y no puede desarrollar o ser beneficiaria de actividades específicas en más de una acción del lote 1.
in any case, it will be able to appear also in another two proposals of lot 1, carrying out only accompanying activities, since one entity cannot carry out or be beneficiary of specific activities in more than one action of lot 1 (as the previous question mentioned) this situation would be similar in the case that it participates in lot 2 as partner, as in lot 1, the same entity (eligible as 'applicant' or as 'partner') can participate in up to three actions of lot 1 carrying out accompanying activities and it cannot carry out or be the beneficiary of specific activities in more than one action of lot 1.