Je was op zoek naar: deuxréponses (Frans - Engels)

si vos deuxréponses sont négatives, passez directement à q11.
if both answers are “no”, please skip to q11.

groupe de produit 1800 – «médias» services de données/de graphisme 6 sur 5 (rpy a donné deuxréponses)
group 1800 - "media" data/graphics services 6 out of 5 (pyr gave 2 responses)

nous avons constaté que, dans le cas des deuxréponses que nous avons vérifiées pour la période suivant l'annonce des réformes, environ 13p.100 des attestations de conformité que le bureau du conseil privé avait reçues ne faisaient pas état de l'étendue du travail que le ministère avait effectué pour élaborer sa réponse à la question inscrite au feuilleton.
we noted that in the two responses that we audited for the period after the reforms were announced, about 13percent of the statements of completeness that the privy council office received did not describe the scope of work that the department carried out to develop its response to the order paper question.