Je was op zoek naar: devant qui (Frans - Engels)

devant qui ?
to whom?

mais devant qui?
but to whom?

devant, qui l’accompagne
before him, who – one

devant qui est-elle responsable?
to whom are they accountable?

devant qui serait-il responsable?
who would this president be accountable to?

et s'ils en ont, devant qui?
and if so, to whom?

devant qui a-t-il capitulé?
who did it cave in to?

non pas toi, devant qui s'inclinent
not you, to whom the holy priests

devant qui la bce est-elle responsable?
to w h o m i s t h e e c b a c c o u n t a b l e?

devant qui a-t-il prononcé ce discours?
where did he make this speech?

et devant qui ce président serait-il responsable?
and who would this president be accountable to?

premièrement, devant qui les juges sont-ils responsables?
first, to whom do the judges account?

devant qui m'incliner ? lecteur, existes-tu ?
to whom shall i bow? reader, do you exist?

devant qui les affidavits en vertu de cet acte seront faits.
before whom affidavits to be used under this act may be made.

devant qui la commission est-elle responsable en matière commerciale?
to whom is the commission accountable on trade issues?

je me demande bien devant qui la commission va répondre de ses actes.
i wonder whom the commission will answer to?

la reddition de comptes — qui doit rendre compte de quoi et devant qui
accountability—who answers to whom and for what.

le lion, le héros des animaux, ne reculant devant qui que ce soit;
a lion which is strongest among beasts, and turneth not away for any;

30 le lion, le héros des animaux, ne reculant devant qui que ce soit;
30 a lion, which is mighty among beasts and does not turn away from any;

je n'ai pas besoin de défendre mes propos devant qui que ce soit.»
i don't have to go anywhere and defend what i am saying''.