Je was op zoek naar: devoir quelque chose (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

devoir quelque chose

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

quelque chose

Engels

"something"

Laatste Update: 2023-12-17
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

quelque chose

Engels

cite your source. anything!”

Laatste Update: 2023-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

quelque chose cède.

Engels

something gives.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

fais quelque chose !

Engels

do something!

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

quelque chose (2002)

Engels

rz-gamma-iii (2002)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

comprendre quelque chose

Engels

make sense of something

Laatste Update: 2019-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

faisons quelque chose.

Engels

let us do something.

Laatste Update: 2012-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

faites quelque chose!

Engels

do something!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'est quelque chose.

Engels

that is something.

Laatste Update: 2012-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

• apprendre quelque chose :

Engels

• to learn something:

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

quelque chose d'intéressant

Engels

something of interest

Laatste Update: 2021-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

quelque chose m'inquiète.

Engels

i have a concern.

Laatste Update: 2010-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

quelque chose d’abordable ?”

Engels

something that is up for grabs?”

Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

vous n'avez pas le devoir de faire quelque chose.

Engels

you don’t have a duty to do anything.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et ce qui va devoir – quelque chose devra en être retiré.

Engels

and what has to -- something is going to have to go.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

parfois ils peuvent même devoir faire quelque chose illégale.

Engels

sometimes they may even need to do something unlawful.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ne connaître pas aucune raison pour "devoir faire" quelque chose

Engels

not know any reason for "having to do" something

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

« les gars ont travaillé trop fort pour devoir subir quelque chose comme ça. »

Engels

“the guys worked way too hard to be delivered something like that.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

si nous sommes hyperactifs, nous avons constamment l’impression de devoir faire quelque chose.

Engels

when we are overly active, we have constantly the feeling that we must do something.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

on avait le sentiment de devoir quelque chose parce que l’amérique nous a beaucoup apporté.

Engels

we felt that we wanted to give back to our country because america has given a lot to us. living there, you can make a lot of money, nobody bothers you and you can have the american dream, you really can.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,740,296,928 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK