Je was op zoek naar: dichlorvos (Frans - Engels)

dichlorvos
dichlorvos

dichlorvos/ddvp
dichlorvos/ddvp

dichlorvos (iso)
dichlorvos (iso);

dichlorvos (d) 10.
dichlorvos (d) 10.

notamment résidus de dichlorvos.
in particular residues of dichlorvos.

cette liste inclut le dichlorvos.
that list includes dichlorvos.

le dichlorvos figure sur cette liste.
that list includes dichlorvos.

2,2-dichlorovinyle diméthyle phosphate (dichlorvos)
2,2-dichlorovinyl dimethyl phosphate (dichlorvos)

rt rt rt bâtiment industrie alimentaire matériau tapone use dichlorvos
torulopsis methanosorbosa ΒΊΊ torulopsis btz yeasts

0, 5 (somme de dichlorvos + dichloracétaldéhyde calculé comme dichlorvos
(total of dichlorvos + dichloracetaldehyde calculated as dichlorvos)

la ligne relative au dichlorvos est remplacée par la ligne suivante:
the entry for dichlorvos is replaced by the following:

le dichlorvos a été utilisé pour lutter contre les parasites du tabac entreposé.
dichlorvos was used for pest-control in stored tobacco.

le dichlorvos et le fluorure de sulfuryle sont aussi employés quand ils sont autorisés.
where permitted, dichlorvos and sulfuryl fluoride were also used.

une voie métabolique mineure par laquelle le trichlorfon se transforme en dichlorvos a également été identifiée.
a minor pathway involving the conversion of trichlorfon to dichlorvos has also been identified.

compositions de grandlure et de dichlorvos pour attirer et tuer les anthonomes du cotonnier dans des pieges a anthonomes du cotonnier
composition of grandlure and dichlorvos for attracting and killing boll weevils in boll weevil traps

des études expérimentales indiquent que le trichlorfon ainsi que le dichlorvos, son principal métabolite, induisent un affaiblissement du système immunitaire.
experimental studies indicate that trichlorfon, as well as dichlorvos, its main metabolite, lead to depletion of the immune response.

le principal produit de dégradation dans ces deux milieux est le dichlorvos, le desméthyl dichlorvos étant également signalé comme produit de dégradation dans le sol.
the major degradation product in both soil and water is dichlorvos, with desmethyl dichlorvos also reported as a degradation product in soil.

de plus quand le f-2 est utilisé simultanémént avec le dichlorvos, l'inhibition causée par le dichlorvos est réduite.
moreover, when f-2 was applied simultaneously with dichlorvos, the inhibition caused by dichlorvos was reduced.

pour le dichlorvos, l’État membre rapporteur était l’italie et toutes les informations pertinentes ont été présentées le 20 octobre 2003.
for dichlorvos the rapporteur member state was italy and all relevant information was submitted on 20 october 2003.

il convient, par conséquent, de ne pas inscrire le dichlorvos à l’annexe i de la directive 91/414/cee.
dichlorvos should therefore not be included in annex i to directive 91/414/eec.