Je was op zoek naar: differemment (Frans - Engels)

chaque personne sera touchee differemment.
take-offs departures are the noisiest phase of aircraft operations because full power is applied while the aircraft accelerates down the runway.

maintenant je commence a penser differemment.
now i'm beginning to think differently.

systeme optique produisant des images focalisees differemment
an optical system for producing differently focused images

materiaux durcis differemment et procede de formation associe
light-redirecting optical structure with linear prisms, and process for forming same

dosimetrie par comptage de zone d'echantillon ionisee differemment
dosimetry by counting differentially ionized sample areas

genes exprimes differemment dans le cancer du pancreas et la dysplasie
differentially expressed genes in pancreatic cancer and displasia

materiau composite stratifie presentant des couches en resine differemment precuites
layered composite material comprising various pre-hardened resin layers

procede et appareil permettant de produire simultanement des extrudats caracterises differemment
method and apparatus for the simultaneous production of differently characterized extrudates

systeme de resonance magnetique equipe de reseaux de bobines rf differemment optimises
mr device provided with differently optimized rf coil arrays

sequences d'acide nucleique differemment exprimees utilisees comme biomarqueurs du cancer
use of differentially expressed nucleic acid sequences as biomarkers for cancer

afficheur electrophoretique a deux types de particules de memes polarites mais aux calibres differemment distribues
electrophoretic display with two particle types of the same polarity but different size distributions

genes differemment exprimes dans des cellules cancereuses servant a la mise au point de vaccins contre le cancer
genes differentially expressed in cancer cells to design cancer vaccines

utilisations diagnostiques et therapeutiques d'un gene exprime differemment dans le cancer de la prostate
diagnostic and therapeutic uses for a gene differentially expressed in prostate cancer

conteneur d'expedition monobloc a parois internes et externes differemment profilees et a fond enchevetre
one-piece shipping container with differently contoured inner and outer walls and a quick-lock bottom

dispositif du format de la plaque de microtitrage et utilisation d'un champ electrique pour separer des molecules differemment chargees
microtiter plate format device and methods for separating differently charged molecules using an electric field

procedes permettant de configurer des circuits fpga en vue de l'acheminement symetrique de signaux de sortie vers des ressources interconnexion orientees differemment
methods for configuring fpga's for providing symmetric routing to differently-directed interconnect resources

identification, clonage et caracterisation d'un nouveau gene pc-1 exprime differemment dans des cellules et des tissus de la prostate
identification, cloning and characterization of a novel pc-1 gene differentially expressed in prostate cells and tissues

penseraient-ils differemment si jean etait capable de prouver qu'il s'est remis de son alcoolisme?
approaching the union, or asking to speak to the personnel manager, might be some suggestions which students will offer.

capsules contenant un inhibiteur de la pompe a protons comprenant des unites secondaires differemment structurees permettant une liberation retardee de l'ingredient actif
proton pump-inhibitor-containing capsules which comprise subunits differently structured for a delayed release of the active ingredient

circuit integre presentant au moins deux zones dopees differemment, raccordees electriquement l'une a l'autre, et procede de production dudit circuit
integrated circuit with at least two differently doped zones, electrically connected to each other, and method for producing said circuit