Je was op zoek naar: difluorométhylthiophényl (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

difluorométhylthiophényl

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

composé selon la revendication 1, dans lequel ledit composé est la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(4-difluorométhoxyphényl)éthylamino]pyrimidine, la 4-benzylamino-5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(4-chlorophényl)-cyclopropylméthylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(4-méthylthiophényl)-éthylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(4-méthylsulfinylphényl)éthylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(4-méthylsulfonylphényl)éthylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(4-difluorométhoxyphényl)propylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluororéthyl)-4-(1-phényléthylamino)-pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-(4-chlorobenzylamino)-pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-(4-méthylbenzylamino)-pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-(4-méthoxybenzylamino)-pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(4-méthoxyphényl)-éthylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-(1-phénylpropylamino)-pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(4-méthylphénylpropylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(4-bromophényl)-propylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(3-trifluorométhylphényl)éthylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(4-fluorophényl)-propylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(4-trifluorométhoxyphényl)éthylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(3-chlorophényl)-éthylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(3-bromophényl)éthylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(4-nitrophényl)éthylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(4-difluorométhylthiophényl)éthylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(3-difluorométhyoxyphényl)éthylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(3-chloro-4-difluorométhoxyphényl)éthylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(4-difluorométhoxy-3-méthoxyphényl)éthylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(4-difluorométhoxy-3,5-diméthylphényl)éthylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(3,4-diméthoxyphényl)éthylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(2,5-diméthoxyphényl)éthylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(4-éthylthiophényl)-éthylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(4-éthylsulfinylphényl)éthylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(4-éthylsulfonylphényl)éthylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(4-n-propylthiophényl)éthylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(4-n-propylsulfinylphényl)éthylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(4-n-propylsulfonylphényl)éthylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(4-n-butylthiophényl)éthylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(4-n-butylsulfinylphényl)éthylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(4-n-butylsulfonylphényl)éthylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(4-hydroxyphényl)-éthylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(4-méthylthiophényl)-propylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(4-méthylsulfinylphényl)propylamino)pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(4-éthylsulfonylphényl)propylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(4-méthylthiophényl)-cyclopropylméthylamino]pyrimidine, la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(4-méthylsulfinylphényl)cyclopropylméthylamino]pyrimidine ou la 5-chloro-6-(1-fluoroéthyl)-4-[1-(4-méthylsulfonylphényl)cyclopropylméthylamino]pyrimidine.

Engels

the compound according to claim 1, wherein said compound is 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(4-difluoromethoxyphenyl)ethylamino)pyrimidine, 4-benzylamino-5-chloro-6-(1-fluoroethyl)pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(4-chlorophenyl)cyclopropylmethyl-amino]pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(4-methylthiophenyl)ethylamino]pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(4-methylsulfinylphenyl)ethylamino]-pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(4-methylsulfonylphenyl)ethylamino]pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(4-difluoromethoxyphenyl)propylamino]pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-(1-phenylethylamino)-pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-(4-chlorobenzylamino)pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-(4-methylbenzylamino)pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-(4-methoxybenzylamino)pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(4-methoxyphenyl)ethylamino]pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-(1-phenylpropylamino)pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(4-methylphenyl)propylamino]pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(4-bromophenyl)-propylamino]pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(3-trifluoromethylphenyl)ethylamino]pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(4-fluorophenyl)propylamino]pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(4-trifluoromethoxyphenyl)-ethylamino)pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(3-chlorophenyl)ethylamino]pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(3-bromophenyl)ethylamino]pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(4-nitrophenyl)ethylamino]pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(4-difluoromethylthiophenyl)ethylamino)pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(3-difluoromethoxyphenyl)ethylamino]pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(3-chloro-4-difluoromethoxyphenyl)ethylamino]pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(4-difluoromethoxy-3-methoxyphenyl)ethylamino]-pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(4-difluoromethoxy-3,5-dimethylphenyl)ethylamino]pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(3,4-dimethoxyphenyl)ethylamino]-pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1(2,5-dimethoxyphenyl)ethylamino)pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(4-ethylthiophenyl)ethylamino]pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(4-ethylsulfinylphenyl)ethylamino]pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(4-ethylsulfonylphenyl)ethylamino]pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(4-n-propylthiophenyl)ethylamino]pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(4-n-propylsulfinylphenyl)ethylamino]-pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(4-n-propylsulfonylphenyl)ethylamino]pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(4-n-butylthiophenyl)ethylamino]pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(4-n-butylsulfinylphenyl)- ethylamino]pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(4-n-butylsulfonylphenyl)ethylamino]pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(4-hydroxyphenyl)ethylamino]pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(4-methylthiophenyl)propylamino]pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(4-methylsulfinylphenyl)propylamino]pyridimine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(4-ethylsulfonylphenyl)propylamino]-pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(4-methylthiophenyl)cyclopropylmethylamino]pyrimidine, 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(4-methylsulfinylphenyl)cyclopropylmethylamino]pyrimidine or 5-chloro-6-(1-fluoroethyl)-4-[1-(4-methylsulfonylphenyl)cyclopropylmethylamino]pyrimidine.

Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,759,455,874 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK