Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ruthie m'a dit que
ruthie has told to me that
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il m'a dit que non.
he said no.
Laatste Update: 2013-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
m. hammad a dit que
mr. hammad reportedly stated that
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qui a dit que
what happened to solidarity?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu ne m?a pas dit que
you didn't tell me
Laatste Update: 2022-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il nous a dit que
but it should be the first, along with our surrendered heart. jesus spoke much about money. he said that
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il a dit que oui.
he said he was.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on m'a dit que vous m'regardiez,
are you sleeping are you sleeping,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a dit que je te veux
said i want you i
Laatste Update: 2019-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il m'a dit que c'était génial.
so that was nice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le bureau a dit que:
the board expressed a safety concern that
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on m' a dit que c' était trop onéreux.
i was told it would be too expensive.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
il m'a dit que je l'avais ressuscité!
he says i have revived him!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tom a dit que vous comprendriez.
tom said you would understand.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui a dit que vous devriez ?
who said you should?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle m'a dit: "que voulez-vous faire?"
she said, "what do you want to do?"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
qui a dit que tu naimais pas
who said you weren't born
Laatste Update: 2022-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma fille a dit que je t'aime
i love you my daughter
Laatste Update: 2021-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il a dit que c'était honteux.
he called it a disgrace.
Laatste Update: 2021-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-- elle a dit que vous lui pardonneriez.
"she said that you would forgive her."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak