Je was op zoek naar: diminishing (Frans - Engels)

diminishing dmshg diminuant
deviated devtd dÉviÉ

devoretz, d. diminishing returns:
acculturation and assimilation among mexican-americans:

65—82 dans devoretz, diminishing returns, op. cit.
** - d’après le recensement de 2001.

5. the main goal in respecting differences is diminishing _______ and promoting _______.
5. the main goal in respecting differences is diminishing _______ and promoting _______.

in most member states of the union, public funding for housing is diminishing.
in most member states of the union, public funding for housing is diminishing.

« aquaculture provides answers to nation's diminishing seafood supply ».
"aquaculture provides answers to nation's diminishing seafood supply."

severe problems with water quality and quantity have resulted, and biodiversity in the region is diminishing.
as regards global environment issues, ukraine has shown keen interest in climate change, in particular the possibilities to use the flexible mechanisms under the kyoto protocol, which ukraine ratified in april 2004.

• economist warns of diminishing chinese demand due to unsustainable growth rate (28 juin 2004)
• economist warns of diminishing chinese demand due to unsustainable growth rate (june 28, 2004)

it therefore seems illogical to pro-rate diminishing the mitigation effect simply because the policy is subject to renewal.
the provider is authorised to provide insurance or re-insurance. 26.

green, david a. « intended and actual occupations of immigrants », dans diminishing returns:
hum, derek, and wayne simpson.

now, after diminishing the regulation of the markets and abolishing most of the rigidities created by regulation, we must seriously analyse the models of governance.
the public sector reforms of the nineties can be regarded as a first step in this direction.

* "the origin of the law of diminishing returns, 1813-1"5, 1892, "ej".
* "the origin of the law of diminishing returns, 1813-15", 1892, "ej".

at the same time, it risks reducing the public authority's choice to a small number of local operators and consequently diminishing the beneficial effect of european wide competition.
it may also indicate that the service provider should ensure that as of the beginning of service provision the employees dealing with the users have a knowledge of the already existing networks of social actors with whom they will need to liaise in order to address in an integrated way the needs of the young unemployed adults.

by 1992, the top 5 percent were getting an estimated 18 percent, a share that in more recent years has become substantially larger, as that of those in the poorest brackets has been diminishing.
by 1992, the top 5 per cent were getting an estimated 18 per cent, a share that in recent years has become substantially larger, as that of those in the poorest brackets has been diminishing.

peter byrne, « stigma of mental illness and ways of diminishing it, » advances in psychiatric treatment (2000) vol.
76 peter byrne, "stigma of mental illness and ways of diminishing it," advances in psychiatric treatment (2000) vol.

"diminishing returns" est une succession d'effets visuels et un véritable plaisir pour les yeux. un tour de cartes très convaincant que tout le monde peut présenter.
"diminishing returns" is a non- stop number of visual effects, and thus, a real beauty to behold. a very convincing card trick, performable by anyone.

http://skepticalscience.com/on-the-question-of-diminishing-arctic-ice-extent.html
http://skepticalscience.com/could-global-brightening-be-causing-global-warming.html

recent data by the bvca provides no indication that the gap is diminishing, with the average amount of equity investment continuing to increase." [31] [on constate toujours, au sein du système, des défaillances et anomalies auxquelles il convient de remédier.
"għad hemm nuqqasijiet tas-suq u anomaliji fis-sistema li jridu jiġu indirizzati." … "f'dawn l-aħħar ftit snin, l-evidenza tindika li hemm nuqqas tas-suq dejjem akbar fl-iskala ta' bejn gbp 500000 u gbp 3 miljun.