Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la surexploitation des aquifres est provoque par lirrigation agricole intensive et les besoins dinstallations touristiques.
the overexploitation of the aquifers is triggered by the intensive irrigation farming and the demand from tourist facilities.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en dcembre 2015, malte a notifi ses projets de soutien aux exploitants dinstallations solaires photovoltaques et oliennes terrestres.
in december 2015, malta notified plans to support operators of solar photovoltaic and onshore wind installations.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la commission a conclu que les mesures encourageraient le dploiement dinstallations dlectricit renouvelable et aideraient le luxembourg et malte atteindre leurs objectifs en matire dnergie renouvelable pour 2020.
the commission found that the measures will encourage the deployment of renewable electricity installations and help luxembourg and malta achieve their 2020 renewable energy targets.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
conformment ces lignes directrices, les exploitants dinstallations de plus de 500kw ne bnficient pas dun tarif de rachat, mais de paiements de primes bases sur le march.
in line with the guidelines, operators above 500kw receive no feed-in tariff but market based premium payments.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le rgime luxembourgeois introduit des paiements de primes pour aider les exploitants dinstallations oliennes, solaires, hydrolectriques, au biogaz, et la biomasse.
the luxembourg scheme introduces premium payments to support operators of wind, solar, biogas, hydropower and biomass installations.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le manque de clarté concernant lavantage réel de la présence dinstallations touristiques dans les ports peut laisser inexploitée une source importante de revenus et de création demplois pour les ports et les entreprises de tourisme dans les régions côtières et les îles.
the implementation of the 2006 un general assembly resolution on the protection of fragile high-seas ecosystems has prompted regional fisheries management organisations (rfmos) to adopt new regimes for the management of bottom fishing in high seas under their responsibility (e.g. new rules were adopted in nafo in may 2008 and discussed in neafc in july 2008).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avec une population vieillissante, il y aura un besoin continuel et croissant dinstallations de soins chroniques (armstrong et coll. 1994, hall 1993).
there will be ongoing and increased needs for chronic care facilities with an aging population (armstrong et al 1994, hall 1993).
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
procédure dinstallation version détaillée
installation procedurethe details
Laatste Update: 2007-09-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: