Je was op zoek naar: diposition (Frans - Engels)

plusieurs moyens à votre diposition
several means at your disposal

à la diposition espacées, tout est propice à la convivialité.
or outside, in a beautiful open space, close to the lush garden and to the

décisions mises à diposition au cours des douze derniers mois
decisions available in the last twelve months.

communiqués mises à diposition au cours des douze derniers mois.
notices available in the last twelve months.

cette diposition est mesurée le long du plancher de la ligne de lancer à la paroi de la cible est montée su
this dipresa di posizione is measured along the floor from il tiroing line to the wall the dartboard is mounted on.

dans le centre, près de l'institut césar langues, 11 parkings sont à votre diposition :
in the center, near institut césar langues, there are over 11 car parks at your disposal :

nous nous réjouissons de pouvoir mettre à diposition un forum public sur lequel vous pouvez partager vos avis et expériences sur vos produits préférés.
we are pleased to be able to make available to you a public forum with the customer reviews about which you can express your opinions and experiences to your favorite products.

la diposition du centre de la bulle intérieure verticalement au sol est de 1,73 m ou 5'8 ".
the distance from the centre of the inner bull vertically to the floor is 1.73 m or 5'8".

Á l’écart de traditonelle chambres double il y a des chambres coins supérieures et des suites lune de miel supérieure á diposition.
in addition to the traditional double rooms, superior corner rooms and superior honeymoon suites are at guests' disposal.

assurez-vous que la cible est mis en place à bonne diposition des zones très fréquentées, ou partout où les gens pourraient passer.
make sure the dartboard is set up well away from any busy areas, or anywhere people might be passing.

elle se traduira par la mise à diposition de l’ensemble des informations nØcessaires sur les actions entreprises en cours ou rØalisØes et les rØsultats obtenus ainsi que par leur implication dans les diverses activitØs.
this will mean making available all necessary information on actions already undertaken or under way and the results achieved, together with participation in the different activities.

l'entretien correctif est effectué par un service polyvalent. celui-ci se compose de professionnels expérimentés qui sont à votre diposition quand vous en avez besoin.
corrective maintenance is provided by our handyman services, this is made up of experienced professionals who are ready for you when you need them.

dans les deux pays, le renforcement du recours aux com munications électroniques (pour les informations mises à diposition et le dépôt de propositions, par exemple) est une priorité.
in both countries, increasing use of electronic communications (for providing information and submitting proposals, for example) is a priority.

la diposition de projection est également devenu normalisés pendant ce temps. il y avait une brasserie nommée hockey and sons qui a fourni la bière à une grande partie du sud-ouest de l'angleterre.
the throwing distance also became standardized during dart history. there was a brewery named hockey and sons who supplied beer to much of the southwest of england.

le conseil arrête en temps utile les dipositions applicables à partir de la date visée au premier alinéa.
the council shall at the appropriate time adopt the rules to apply after the date referred to in the first subparagraph.