Je was op zoek naar: dirigent (Frans - Engels)

dirigent
run the show

dirigent...
have fun...

dirigent -ils ?
are they running ?

se dirigent vers
are heading into

les études se dirigent.
these studies are designed to:

lorsque les femmes dirigent
when women lead

qui dirigent un département - 98
as heads of department - 98

les parties dirigent le processus
parties control the process

ils dirigent effectivement la collectivité.
they effectively run the community.

des gens formidables dirigent ce projet.
we've got great people heading up this project.

ils dirigent en donnant l’exemple.
they are bound by the employee conduct and ethics policy to avoid conflicts of interest.

ils dirigent souvent une petite entreprise.
they often manage a small-scale business.

les gestionnaires stabilisent, les leaders dirigent.
managers stabilize, leaders direct.

les femmes dirigent le processus de ratification.
women are leading the ratification process.

et se dirigent vers ledit tuyau de sortie
and into said outlet pipe

les impitoyables meneurs dirigent les suiveurs désorientés.
ruthless leaders mobilize disoriented followers.

producteursen somme, les producteurs dirigent les opérations.
producersproducers essentially run the productions.

ils dirigent le projet depuis de nombreuses années.
they have been guiding the oproject for several years.

producteurs en somme, les producteurs dirigent les opérations.
producers producers essentially run the productions.

article 30 organismes qui dirigent les activités sportives professionnelles
article 30 entities which direct professional sporting activities