Je was op zoek naar: disposition contractuelle (Frans - Engels)

terminologie du domaine: 12 droit disposition contractuelle
terminology of the field: 12 law bullying commercial tribunal

en conséquence, à défaut de disposition contractuelle contraire :
acceptance within the required term is binding on the subcontractor.

• demandez une disposition contractuelle s’appliquant au départ.
• ask for an exit clause.

s’il y a une disposition contractuelle expresse, il faut l’appliquer.
thus, if there is an express contractual provision, this must be applied.

sauf disposition contractuelle expresse, les droits patrimoniaux prévus au présent article sont applicables.
in the absence of specific provisions in individual contracts, the economic rights provided for in this article shall apply.

il n’existe, à notre connaissance, aucune disposition contractuelle type à cet égard.
there are no standard contractual provisions in this regard to the best of our knowledge.

useégalité de traitement (1236)discrimination raciale (1236)discrimination religieuse (1236)discrimination sexuelle (1236) disposition contractuelle
use jurisdiction (1226) exclusive national zone

nullité des dispositions contractuelles
invalidity of contractual provisions