Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
freire nous dit qu’
freire tells us that,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il dit qu'elle lui ment.
he says that she lies to him.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle dit qu´elle me suivra.
she says she'll follow me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on dit qu'elles sont rayonnées.
they are said to be “radiused”.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gabriel dit qu'il va y penser.
gabriel says he is going to think about it.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• les participants ont dit qu'ils étaient
• participants identified themselves as
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on dit qu’ il ne l’ a pas fait.
it has been said that he did not do so.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il a dit qu'il comprenait le plaignant.
he indicated he - 24 - understood the complaint.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle a dit qu'aux Îles marshall, des femmes
she said that marshallese women
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il m'a dit qu'il saisissait... un peu.
he said to me that he was beginning to understand...a little.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on a dit qu' il fallait dénoncer les fautifs.
some members are saying that we should name and shame.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
le wp.29 a dit qu'il partageait ces préoccupations.
wp.29 shared these concerns.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mme lambert a dit qu' il faut éviter la discrimination.
mrs lambert said that discrimination must be prevented.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
m. anderson dit qu'il a volé un grille-pain.
mr. anderson stated that he stole a toaster.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on a dit qu' elle n' était pas totalement incluse.
it has been said that they do not incorporate it fully.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
65. le prÉsident dit qu'il souhaite faire deux observations.
65. the chairperson had two observations to offer.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
11. m. pillay dit qu'il souhaite poser deux questions.
11. mr. pillay said that he wished to ask two questions.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
au parlement, nous avons toujours dit qu’ elles étaient nécessaires.
we in parliament have always said that this is necessary.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(chuchotement) combien a-t-il dit qu'il avait?
ctr ac-i co-1 ac-i co-r ctr
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mme bargholtz (suède) (interprétation) dit qu'il est défendu.
that is why i want to change the title.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: