Je was op zoek naar: dit qu (Frans - Engels)

Frans

Vertalen

dit qu

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

freire nous dit qu’

Engels

freire tells us that,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il dit qu'elle lui ment.

Engels

he says that she lies to him.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

elle dit qu´elle me suivra.

Engels

she says she'll follow me

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

on dit qu'elles sont rayonnées.

Engels

they are said to be “radiused”.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

gabriel dit qu'il va y penser.

Engels

gabriel says he is going to think about it.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

• les participants ont dit qu'ils étaient

Engels

• participants identified themselves as

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

on dit qu’ il ne l’ a pas fait.

Engels

it has been said that he did not do so.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

il a dit qu'il comprenait le plaignant.

Engels

he indicated he - 24 - understood the complaint.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

elle a dit qu'aux Îles marshall, des femmes

Engels

she said that marshallese women

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il m'a dit qu'il saisissait... un peu.

Engels

he said to me that he was beginning to understand...a little.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

on a dit qu' il fallait dénoncer les fautifs.

Engels

some members are saying that we should name and shame.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Frans

le wp.29 a dit qu'il partageait ces préoccupations.

Engels

wp.29 shared these concerns.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

mme lambert a dit qu' il faut éviter la discrimination.

Engels

mrs lambert said that discrimination must be prevented.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Frans

m. anderson dit qu'il a volé un grille-pain.

Engels

mr. anderson stated that he stole a toaster.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

on a dit qu' elle n' était pas totalement incluse.

Engels

it has been said that they do not incorporate it fully.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Frans

65. le prÉsident dit qu'il souhaite faire deux observations.

Engels

65. the chairperson had two observations to offer.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

11. m. pillay dit qu'il souhaite poser deux questions.

Engels

11. mr. pillay said that he wished to ask two questions.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

au parlement, nous avons toujours dit qu’ elles étaient nécessaires.

Engels

we in parliament have always said that this is necessary.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

(chuchotement) combien a-t-il dit qu'il avait?

Engels

ctr ac-i co-1 ac-i co-r ctr

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

mme bargholtz (suède) (interprétation) dit qu'il est défendu.

Engels

that is why i want to change the title.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK