Je was op zoek naar: dlectricit (Frans - Engels)

vattenfall europe generation est active dans la production dlectricit.
vattenfall europe generation is active in electricity generation.

linstallation sera entirement autosuffisante en matire nergtique et alimentera galement le rseau finlandais dlectricit renouvelable.
the plant will be fully self-sufficient in terms of energy, and also feed renewable electricity into the finnish grid.

brler du lignite est lun des modes de production dlectricit les plus polluants et les moins sobres en carbone.
burning lignite is one of the most polluting and co2-intensive means of electricity generation.

gdf suez est une compagnie dlectricit franaise qui, dans lintervalle, a chang de dnomination et est devenue engie.
gdf suez is a french electric utility company, which in the meantime has changed its name to engie.

en application de la , le luxembourg a un objectif de 11 % dnergies renouvelables dans la consommation dlectricit brute dici 2020.
under the , luxembourg has a renewables target of 11% of gross electricity consumed by 2020.

en vertu de ces rgles, les États membres peuvent octroyer des aides dÉtat pour la cognration haut rendement de chaleur et dlectricit sous certaines conditions.
under these rules member states can grant state aid for high efficiency co-generation of heat and power subject to certain conditions.

des capacits adquates de production dlectricit sont ncessaires pour viter les coupures et faire en sorte que loffre d'lectricit soit tout instant en adquation avec la demande.
adequate capacity to produce electricity is needed to avoid black-outs and ensure that electricity supply meets demand at any time.

eph est une socit holding tchque qui opre dans les domaines de lextraction du charbon, de la production et de la distribution dlectricit et de chaleur partir de sources conventionnelles et renouvelables, ainsi que de la distribution et de la fourniture de gaz.
eph is a holding company incorporated in the czech republic and is engaged in coal extraction, electricity and heat distribution and production, from conventional and renewable sources, as well as gas distribution and supply.

deuximement, dans la plupart des États membres, le prix pay pour acqurir des capacits de production dlectricit nest pas dtermin au moyen dun processus de mise en concurrence, mais fix par lÉtat membre ou lissue dune ngociation bilatrale entre ce dernier et le fournisseur de capacit.
second, in most member states the price paid for electricity capacity is not determined through a competitive process but set by the member state or negotiated bilaterally between the member state and the capacity provider.

des mcanismes de capacit inutiles et mal conus peuvent fausser la concurrence, entraver les flux transfrontaliers dlectricit et amener les consommateurs payer leur lectricit trop cher.la commission invite prsent les États membres, les acteurs du secteur de llectricit et les autres parties intresses formuler des observations sur ses constatations initiales.
unnecessary and badly designed capacity mechanisms can distort competition, hinder electricity flows across borders and lead to consumers overpaying for electricity.the commission now invites member states, stakeholders in the electricity sector and others to submit comments on its initial findings.

db energie s'tait engage : i) accorder aux fournisseurs dlectricit laccs son rseau pour l'approvisionnement en courant de traction et ii) modifier son systme de tarification.
db energie committed to (i) grant electricity providers access to its network for supplying traction current and (ii) amend its pricing system.