Je was op zoek naar: dnue (Frans - Engels)

les médicaments autorisés en tant que dnue joueront un rôle important dans la planification des mesures d'urgence au canada.
drugs which are authorized as eunds will play an important role in emergency preparedness planning for canadians.

appuyez-vous le mécanisme de réglementation alternatif proposé pour l'accès aux dnue? 2.
would you support the proposed alternative regulatory mechanism of access for eunds? 2.

la dpbtg a indiqué que le cadre d'homologation progressive devrait tenir compte de toute approche adoptée en matière de réglementation pour les dnue.
it was indicated by bgtd that the progressive licensing framework would likely incorporate whatever regulatory approach was developed for eunds.

À votre avis, comment les inquiétudes ou les risques pour la santé connexes aux dnue devraient-ils être abordés? 4.
in your opinion, how should any health concerns or health risks associated with eunds be addressed? 4.

5.0 drogues nouvelles pour usage exceptionnel (dnue) m. parker fait une présentation sur le sujet et indique que le nom pourrait être changé en anglais pour * exceptional use new drugs + au lieu de * extraordinary use new drugs +.
5.0 extraordinary use new drugs (eunds) ms. parker made a presentation and stated that the name may be changed to exceptional use new drugs.