Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
patient perdu de vue
loss of contact with the subject
Laatste Update: 2015-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dois-je t'appeler plus tard ?
shall i call you up later?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il a perdu de vue ses priorités.
he has lost sight of his priorities.
Laatste Update: 2012-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perdu de vue en cours de route
lost sight of along the way
Laatste Update: 2020-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on a perdu de vue cette question.
the issue got lost.
Laatste Update: 2013-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le cinquième patient a été perdu de vue.
the fifth patient was lost to follow-up.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 19
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
nous avons immédiatement perdu de vue l'ovni.
we lost sight of the ufo right away.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dois-je appeler et prendre rendez-vous?
do i have to call and make an appointment?
Laatste Update: 2019-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on s’est perdu de vue depuis quelques années.
nostalgia is bad for change.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• qui dois-je appeler si j'ai des questions?
• where do i call if i have a question about my costs?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perdus de vue
lost to follow-up
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
qui dois-je appeler si je désire importer un animal familier?
who do i call if i want to import a pet?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ils se sont perdus de vue
they drifted apart
Laatste Update: 2018-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• qui dois-je appeler si je suis confronté à un problème lié au sga ?
• whom do i call if i have a problem with the lms?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elles se sont perdues de vue
they drifted apart
Laatste Update: 2018-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dois-je appeler pour vérifier si ma demande en ligne a bien été reçue? 8.
who do i call to confirm that my on-line submission was received? 8.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: