Je was op zoek naar: doits (Frans - Engels)

doits
body parts

doits d’inscription
registration fees

et des doits de connexion
and leadfingers

3. libertés et doits civils
4. civil rights and freedoms

(prÉlÈvements/doits de douane)
(levies/customs duties)

ensuite, on enfonce les doits 7 et 8.
next, the fingers 7 and 8 are inserted.

les parents doits faire leurs propres aménagements.
the american international school of budapest

je les ai tous. (il compte sur ses doits.)
chad, that is a country which just seems to have been getting on quietly with its own business in the middle of all kinds of chaos.

ce projet de loi touche vraiment aux doits des agriculteurs.
this bill is really about the rights of farmers.

par t.h. marshall, y compris les doits sociaux :
nonetheless, the specific rights and their extension varied in time and place.

ventilation des articles saisis par type de doits de propriété intellectuelle
breakdown by type of rights of the number of articles seized

l’epu, un bilan collectif des doits de l’homme
upr : a collective human rights reality check

intérêts sur les doits de douane et autres taxes d'accise.
interest on customs duties and other exercise taxes.

les doits relatifs au fiat d’une obligation hypothécaire sont des 37 $.
the fee for having a debenture fiated is $37.00.

allocation de doits dans un récepteur du type rake évitant la duplication de poursuite de trajectoire
rake receiver finger assignment avoiding path tracking duplication

appareil et procede pour le rapport d'etat de fonctionnement de gestion de doits numeriques
apparatus and method for reporting operation state of digital rights management

en fait, les actions et positions communes se comptent sur les doits d' une main.
actual common actions and positions can be counted on the fingers of one hand.

l'accès au contenu diffusé est contrôlé sur la base des doits acquis par les utilisateurs.
the access to the broadcasted content is controlled on the basis of the rights acquired by users.

le développement économique ne peut faire abstraction des doits de l' homme et du respect des spécificités réciproques.
economic development must not disregard human rights or mutual respect for differences.

le rapport du commissaire aux droits de l’homme se réfère au rapport du centre européen des doits des rom.
the commissioner for human rights refers to the report by the european roma rights centre.