Je was op zoek naar: domer (Frans - Engels)

la conrmissioncomp6tente au fond peut, le cas6chdant, domer au prdalable son avis.
if necessary, thecommitteeresponsible rnay give its opinion beforehand.

examen du compte rendu de la reunion du 4 fevrier 1998 tenue a moncton - suites a domer .............................
sci.

placer domer a reconnu l’importance de : mieux comprendre les relations historiques entre les sociétés autochtones et non autochtones; comprendre les droits ancestraux, aujourd’hui au canada; offrir une formation sur les différences culturelles; faire participer les premières nations aux consultations, dès l’étape de l’exploration primaire; s’assurer que les fournisseurs et les entrepreneurs partagent la vision de placer dome, en ce qui concerne les relations avec les premières nations et la viabilité, et définir et organiser les programmes de formation afin de préparer à l’emploi les travailleurs communautaires et les jeunes autochtones à toutes les étapes du projet.
placer dome recognized the importance of: gaining better understanding of historical relations between native and non-native societies; understanding native rights and entitlement in canada today; cultural sensitivity training; engaging first nations in consultation from the grassroots exploration stage; ensuring that suppliers and contractors share placer dome’s vision with respect to first nations relationships and sustainability; and, defining and organizing training programs to prepare community workers and aboriginal youth for employment through all stages of the project.