Je was op zoek naar: dont beaucoup de femmes n'hesitent pas a profiter (Frans - Engels)

ca fait beaucoup de femmes qui n'obtiennent pas justice.
that's a lot of women who don't get justice.

beaucoup de femmes sont concernées.
by this process. redundant. natural the will

«beaucoup de femmes sont découragées.
"a lot of women are frustrated.

on y croise beaucoup de femmes.
(1) there are a lot of women here.

dont beaucoup de pouvoir
the anticipated names.

beaucoup de femmes, beaucoup de puces,
many women, many fleas,

beaucoup de femmes âgées ne sont pas prêtes le faire ».
many aging women are clearly not willing to identify themselves this way."

beaucoup de femmes s'opposaient à cette conception.
this is one of the main criticisms of the rushed constitutional draft that is expected to be voted on in a referendum.

ce groupe comprenait beaucoup de femmes et d'enfants.
the group included many women and children.

beaucoup de femmes affirment fumer par crainte d'engraisser.
i think we do it out of boredom too, though.

beaucoup de femmes abandonnent le cours avant la fin.
however, there are also many women who drop out of the course before the end.

beaucoup de femmes ont ainsi été poussées vers la prostitution.
in the process, many women became pushed into prostitution as a source of earning a living.

- encouragements aux entreprises qui emploient beaucoup de femmes;
praise businesses and enterprises employing large numbers of women.

beaucoup de femmes avaient beaucoup de caractère dans la bible.
in the bible many women, were women of great character.

elle a causé de fortes réactions chez beaucoup de femmes présentes.
it caused strong reactions on the part of many of those present.

la plupart des victimes étaient des civils, dont beaucoup de femmes et d’enfants.
most of the victims were civilians, many of them children and women.

beaucoup de femmes renoncent, car le processus devient trop compliqué.»
many women just give up because the process is so difficult."

des milliers d' immigrants, dont beaucoup de femmes enceintes et d' enfants ont déjà trouvé la mort ces dernières années.
thousands of migrants, many of them pregnant women and young children, have died in this way in recent years.

(approfondissez — estce que beaucoup de femmes ont un travail rémunéré?
her majesty the queen in right of canada.

dans les conflits armés internes, plus de 90 % des victimes étaient des civils dont beaucoup de femmes et d'enfants.
in situations of internal armed conflict, up to 90 per cent of the victims were reported to be civilians, many of them women and children.