Je was op zoek naar: dormais (Frans - Engels)

Frans

Vertalen

dormais

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

je dormais

Engels

i was sleeping

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

je dormais.

Engels

et genereux.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

désolé je dormais

Engels

sorry i was asleep

Laatste Update: 2024-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je dormais jusqu a midi

Engels

i slept until noon

Laatste Update: 2015-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je dormais sur le plancher.

Engels

i slept on the floor.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu dormais, n'est-ce pas ?

Engels

you were sleeping, weren't you?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

6 degrés à claque. je dormais

Engels

6 degrees to slap. i was sleeping

Laatste Update: 2018-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je dormais/je dors/ayons dormi

Engels

i have been sleeping

Laatste Update: 2024-08-20
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je dormais, mais maintenant je suis réveillé.

Engels

i was sleeping, but now i’m awake.

Laatste Update: 2023-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je dormais selon mon emploi du temps.

Engels

i slept under my schedule.

Laatste Update: 2023-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

2 je dormais, mais mon cœur était réveillé.

Engels

2 i slept, but my heart was awake.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je dormais dans ma chambre à l’étage.

Engels

i was asleep in a bedroom also located on the second floor.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

"je dormais, mais maintenant je suis réveillée."

Engels

“i was sleeping, but now i’m awake.”

Laatste Update: 2023-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

"tu veux dire que je ne dormais pas en armure ?"

Engels

"you mean i *wasn't* sleeping in my armour ?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

Ça te coûterait bien sûr moins cher si tu dormais chez nous.

Engels

it would of course be cheaper for you to sleep at our place.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne m'en suis pas aperçue car je dormais profondément.

Engels

i had no idea. i was sound asleep.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'était la nuit. je dormais confortablement couché dans mon lit.

Engels

it was night time and i was in a deep sleep.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ce matin, quand la neige est tombée, je dormais encore.

Engels

a prophet poet is a person who reveals what, can, may, or will happen in the present and the future.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je me souviens de l'atèle en plâtre dans laquelle je dormais.

Engels

i remember the women's beehives and the trousers of the men, skin-tight around the hips.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

un jour, j'étais dans une vieille voiture abandonnée où je dormais.

Engels

one day i was in an old abandoned car where i slept.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,218,161,281 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK