Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je dormais
i was sleeping
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
je dormais.
et genereux.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
désolé je dormais
sorry i was asleep
Laatste Update: 2024-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je dormais jusqu a midi
i slept until noon
Laatste Update: 2015-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je dormais sur le plancher.
i slept on the floor.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu dormais, n'est-ce pas ?
you were sleeping, weren't you?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
6 degrés à claque. je dormais
6 degrees to slap. i was sleeping
Laatste Update: 2018-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je dormais/je dors/ayons dormi
i have been sleeping
Laatste Update: 2024-08-20
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
je dormais, mais maintenant je suis réveillé.
i was sleeping, but now i’m awake.
Laatste Update: 2023-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je dormais selon mon emploi du temps.
i slept under my schedule.
Laatste Update: 2023-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2 je dormais, mais mon cœur était réveillé.
2 i slept, but my heart was awake.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je dormais dans ma chambre à l’étage.
i was asleep in a bedroom also located on the second floor.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"je dormais, mais maintenant je suis réveillée."
“i was sleeping, but now i’m awake.”
Laatste Update: 2023-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"tu veux dire que je ne dormais pas en armure ?"
"you mean i *wasn't* sleeping in my armour ?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Ça te coûterait bien sûr moins cher si tu dormais chez nous.
it would of course be cheaper for you to sleep at our place.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne m'en suis pas aperçue car je dormais profondément.
i had no idea. i was sound asleep.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'était la nuit. je dormais confortablement couché dans mon lit.
it was night time and i was in a deep sleep.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce matin, quand la neige est tombée, je dormais encore.
a prophet poet is a person who reveals what, can, may, or will happen in the present and the future.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je me souviens de l'atèle en plâtre dans laquelle je dormais.
i remember the women's beehives and the trousers of the men, skin-tight around the hips.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un jour, j'étais dans une vieille voiture abandonnée où je dormais.
one day i was in an old abandoned car where i slept.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: