Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Frans
dossier permanent
Engels
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
permanent cumulative record
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 10 Kwaliteit: Referentie: IATE
dossier permanent du plasma
plasma master file
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
dossier permanent de système de pharmacovigilance
pharmacovigilance system master file
dossier permanent de l'antigène vaccinant
vaccine antigen master file
dossier permanent de l’essai et archivage
the trial master file and archiving
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
contenu du dossier permanent du système de pharmacovigilance
content of the pharmacovigilance system master file
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
archivage du dossier permanent de l’essai clinique
archiving of the clinical trial master file
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
les journaux de données sont intégrés dans le dossier permanent.
the data logs become part of the permanent record.
Laatste Update: 2012-12-30 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
disponibilité et emplacement du dossier permanent du système de pharmacovigilance
availability and location of the pharmacovigilance system master file
contenu de l’annexe du dossier permanent du système de pharmacovigilance
content of the annex to the pharmacovigilance system master file
format des documents contenus dans le dossier permanent du système de pharmacovigilance
form of the documents contained in the pharmacovigilance system master file
une fois qu'une publication est imprimée, elle devient un dossier permanent.
once a publication is printed, it becomes a permanent record.
Laatste Update: 2015-05-14 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
elle ne voulait pas que le dossier permanent de l'appelante en soit entaché.
she did not wish them to be reflected on the appellant's permanent record.
air canada souligne que le dossier permanent de mme di carlo a été créé en 2002.
air canada points out that ms. di carlo's permanent file was created in 2002.
• je conserverai le présent consentement éclairé dans le dossier permanent de ma patiente.
this is a summary of the coverage of the mentor advantage and enhanced advantage limited warranties.
chacun de ces systèmes est décrit dans un dossier permanent du système de pharmacovigilance distinct.
each such system shall be described in a separate pharmacovigilance system master file.
ces rapports, qui sont communiqués à l'intéressé, sont versés à son dossier permanent.
such reports, which shall be shown to the staff member, shall form a part of his or her permanent cumulative record.
Laatste Update: 2016-11-30 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: IATE
tout transfert de propriété du contenu du dossier permanent de l’essai clinique est enregistré.
any transfer of ownership of the content of the clinical trial master file shall be documented.
lorsque cela est fait, un dossier permanent est créé et il demeurera dans le système pendant trois ans.
when this is done, it creates a permanent record that remains in the system for three years.
dossier permanents pour les acteurs concernés. nés.
dossier icated road fund, governed by a management board that includes significant private sector representation. tation.
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten