Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vous allez me manquer.
i'm going to miss you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu peux me manquer
i can miss you
Laatste Update: 2019-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu vas me manquer.
i'm gonna miss you.
Laatste Update: 2019-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si vous me manquer s'il vous plaît l'appeler sur son portable:
if you miss him please call him on his cell:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu vas me manquer pour toujours./vous me manquerez toujours.
i will miss you forever.
Laatste Update: 2020-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tu me manques aussi /vous me manquez trop
you miss me too
Laatste Update: 2020-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu me manque
you mank me
Laatste Update: 2022-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ca, me manque
i miss you beautiful bro
Laatste Update: 2022-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma mère me manque
i miss you mom
Laatste Update: 2023-10-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
« cuba me manque.
"i miss cuba.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
l'été me manque
i go to france
Laatste Update: 2024-01-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
il me manque vachement.
i miss him like hell.
Laatste Update: 2021-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'ancien me manque
i miss the old
Laatste Update: 2019-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'ancien toi me manque
i love you so much it hurts
Laatste Update: 2020-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
faire l'amour me manque
i miss making love to you
Laatste Update: 2021-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
celui d’avengers me manque.
celui d’avengers me manque.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu’est-ce qui vous manque le plus quand vous êtes à l’extérieur ? ce qui me manque le plus lorsque je voyage c’est ma femme, quand elle ne peut pas m’accompagner.
the thing that i miss the most when i’m travelling is my wife when she can’t come along with me. i got married two and a half years ago and my wife is a professor here in edmonton, so when the academic year isn’t in session, she can often travel along with me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: