Je was op zoek naar: dou vous me manquer (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

dou vous me manquer

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

vous allez me manquer.

Engels

i'm going to miss you.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tu peux me manquer

Engels

i can miss you

Laatste Update: 2019-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu vas me manquer.

Engels

i'm gonna miss you.

Laatste Update: 2019-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

si vous me manquer s'il vous plaît l'appeler sur son portable:

Engels

if you miss him please call him on his cell:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu vas me manquer pour toujours./vous me manquerez toujours.

Engels

i will miss you forever.

Laatste Update: 2020-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu me manques aussi /vous me manquez trop

Engels

you miss me too

Laatste Update: 2020-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu me manque

Engels

you mank me

Laatste Update: 2022-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ca, me manque

Engels

i miss you beautiful bro

Laatste Update: 2022-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ma mère me manque

Engels

i miss you mom

Laatste Update: 2023-10-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

« cuba me manque.

Engels

"i miss cuba.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

l'été me manque

Engels

i go to france

Laatste Update: 2024-01-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il me manque vachement.

Engels

i miss him like hell.

Laatste Update: 2021-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

l'ancien me manque

Engels

i miss the old

Laatste Update: 2019-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

l'ancien toi me manque

Engels

i love you so much it hurts

Laatste Update: 2020-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

faire l'amour me manque

Engels

i miss making love to you

Laatste Update: 2021-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

celui d’avengers me manque.

Engels

celui d’avengers me manque.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

qu’est-ce qui vous manque le plus quand vous êtes à l’extérieur ? ce qui me manque le plus lorsque je voyage c’est ma femme, quand elle ne peut pas m’accompagner.

Engels

the thing that i miss the most when i’m travelling is my wife when she can’t come along with me. i got married two and a half years ago and my wife is a professor here in edmonton, so when the academic year isn’t in session, she can often travel along with me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,738,059,103 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK