Je was op zoek naar: doudou tu manques (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

doudou tu manques

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

tu manques de moi

Engels

i miss you

Laatste Update: 2023-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu manques d'imagination.

Engels

you lack imagination.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu manques a mes levres

Engels

i miss your lips

Laatste Update: 2021-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu ne sais pas ce que tu manques.

Engels

you don't know what you're missing.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

si tu manques amour tu manques vie

Engels

if you miss love you miss life

Laatste Update: 2019-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

où se cache doudou ? tu le vois ?

Engels

where is doudou hiding ? can you find him ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne voulais pas que tu manques ton bus.

Engels

i didn't want you to miss your bus.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ce dont tu manques, c'est de repos.

Engels

these benefits make the new pension scheme very attractive.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu manques d'aventures et d'excitation?

Engels

do you miss adventure and excitement?

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

dors un peu mon garçon tu manques de sommeil !!!

Engels

i hope so !!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu veux dire que tu manques de partenaires sexuels réguliers ?

Engels

you mean you're short on fuck-buddies?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ce n'est pas de temps que tu manques mais de volonté.

Engels

it's not the time but the will that you lack.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

si tu manques trois cours, ils t'appellent au bureau.

Engels

if you miss three classes, they will call you to the office.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

« merci beaucoup dit doudou, tu es un âne au graaaand cœur !»

Engels

“ thank you very much says doudou, you are a donkey with a biiiiiiiiig heart!”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

« bonjour, dit doudou, tu as une bien belle voiture télécommandée !

Engels

“ hello says doudou, you have a nice remote controlled car!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

• ne t'occupe pas d'une affaire où tu manques de compétence ...

Engels

• and do not pursue that of which you have no knowledge.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

l'elephant tu manque

Engels

the elephant miss you

Laatste Update: 2016-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

l'une des bannières des étudiants disait "président mao, tu manques beaucoup au peuple".

Engels

one of the most popular banners was "chairman mao, people really miss you".

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

«avec ton chèche doudou, tu as l’air d’un vrai chamelier, dit le dromadaire.»

Engels

“ wearing your chèche doudou, you look like a real camel-driver, says the camel ”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

- très bien doudou, tu as mérité tes ailes, dit le pilote, et il lui accroche un petit insigne sur la poitrine.

Engels

- very well doudou, you are worthy of your wings, says the pilot, and he hangs on a small badge on his breast.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,771,020,572 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK