Je was op zoek naar: du pouvoir exécutif (Frans - Engels)

du pouvoir exécutif
the executive

1. du pouvoir exécutif
1. the executive branch

fonctionnement du pouvoir exécutif
functioning of the executive

3.1 du pouvoir exécutif
3.1. executive branch

représentants du pouvoir exécutif :
representatives from the executive branch:

aux organes du pouvoir exécutif
:: the central authorities

2. dévolution du pouvoir exécutif
2. devolution of executive powers

a) organes du pouvoir exécutif
(a) institutions of the executive branch

b) actes du pouvoir exécutif.
(b) acts of the executive branch.

organes du pouvoir exécutif fédéral
federal government bodies

au coeur du pouvoir exÉcutif/3
at the centre of executive power/3

b) au niveau du pouvoir exécutif :
(b) at executive level:

nous sommes indépendants du pouvoir exécutif.
we are independent from the executive.

loi sur l'organisation du pouvoir exécutif
executive power organization act

1. ils sont indépendants du pouvoir exécutif ;
1. they shall be independent from the executive branch;

cette fonction relève du pouvoir exécutif.
but as we have seen, accountability to parliament is political:

b) d'un représentant du pouvoir exécutif;
(b) a representative of the executive branch;

le contrôle du pouvoir exécutif par le parlement
parliamentary control of the executive

concussion au sein des organes du pouvoir exécutif.
manifestations of the informal economy in government offices.

19. les tribunaux sont indépendants du pouvoir exécutif.
19. a court shall be independent from the executive branch.