Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lannee 2009 a egalement ete marquee par une hausse importante du nombre dexplosifs places dans lenceinte et a proximite des ecoles.
2009 also saw a significant increase in the number of explosive placed in and in the vicinity of schools.
malgré l’ambiance de morosité économique actuelle, nous avons bon espoir de bâtir sur les succés et les nouvelles initiatives de lannee derniere.
although the gloomy economic mood persists for many we are continuing to build on previous successes and initiatives.