Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eau plate aromatisée
flavoured water — still
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eau plate (4 394 m 1)
still (4 394 million 1)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
autres façons de dire "eau plate"
other ways to say "spring water"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pour eau plate, vin, alcool, jus de fruits
flat water, wine, alcohol, fruit juices
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
12 boissons (autres que l’ eau plate).
the extent of absorption is impaired when taken together with food or beverages (other than plain water).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ou de boissons à l’ exception de l’ eau plate.
plain water.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
catering: eau plate et café compris dans le prix de la location
catering: coffee and mineral water are included in the rental price.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dispositif de remplissage de bouteilles, notamment avec de l'eau plate
apparatus for filling bottles, in particular with still water
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
boissons eau plate, gazeuse, jus de fruits, sodas, limonade.
drinks • uncarbonated / carbonated water, fruit juices, sodas, lemonade.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de préférence, l'eau selon l'invention est une eau plate.
[0028] preferably, the water according to the invention is plain water.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l’ eau plate est la seule boisson pouvant être prise avec bondenza.
plain water is the only drink that should be taken with bondenza.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
le procédé décrit ci-dessus permet d'obtenir une eau plate.
[0022] the method described above makes it possible to obtain plain water.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
· l'eau plate est la seule boisson qui peut être prise avec bondenza.
· plain water is the only drink that should be taken with bondenza.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
boire de l’eau plate pendant les repas ne devrait pas poser de problème.
drinking plain water with meals should not be a problem.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'eau : plate, embouteillée, réembouteillée et livrée(1) (philippines)
tap, bottled, refilled, and delivered(1) (philippines)
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vous pouvez boire de l’ eau plate mais pas d’ autres boissons (voir 3.
you can drink plain water but no other drinks (see 3.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
le contenu des gélules peut être dilué dans un verre d’ eau plate ou de jus de pomme.
the contents of the capsules can then be diluted in a glass of either still water or apple juice.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
vous pouvez boire de l’ eau plate peu minéralisée à tout moment pendant le traitement par bondronat.
plain water may be taken at any time during the course of bondronat treatment.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
si vous avez des difficultés à avaler le comprimé, dispersez-le dans un verre d'eau plate.
if you have difficulties swallowing the tablet, dissolve it in a glass of still water.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne buvez rien (sauf de l’ eau plate en cas de besoin) ne prenez aucun autre médicament
do not drink anything (except plain water if you need it) do not take any other medicines
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: