Je was op zoek naar: ecris une phrase pour chaque image (Frans - Engels)

pour chaque image :
for each image:

ecris une phrase pour te decrire
write a sentence to describe the picture to you

ecris une phrase pour te decrire.
connects descriptions and images

pour chaque image iso�:
for each iso image:

étant commandée pour chaque image
is controlled for each image

ecris les coordonnées pour chaque point
write the coordinates for each point

rédigez une phrase pour expliquer en quoi consiste chaque danger.
write a sentence to explain what each danger is.

des relations qui sont uniques pour chaque image.
relations that are unique for every image.

pour chaque image de la séquence d'images
for each frame of the sequence of frames

et réitérer les étapes, et pour chaque image suivante
and repeating steps,, and for each next image supplied

ce processus est répété pour chaque image du flux vidéo
this process is repeated for each frame within the video stream

une phrase pour décrire votre activité.
one sentence to describe your activities.

l'information additionnelle est codée progressivement pour chaque image
the additional information is progressively encoded for each image

ces substitutions se font pour chaque image du groupe incomplet gops.
these replacements take place for each picture of the incomplete group gops.

une valeur d'intensité pour chaque disque de mesure dans chaque image est déterminée
an intensity value for each measurement pad in each image is determined

j'ecris une lettre.
my father is on his birthday next saturday

pour chaque image, il n'y a qu'une solution possible.
there is only one solution for each tangram challenge.

le serveur auteur transmet également un filigrane au client pour chaque image
the author server also transmits a watermark for every content frame to the client

veuillez saisir une phrase pour votre clé privée ssh.
please supply the passphrase for your ssh private key.

de plus les colonnes sont additionnées pour chaque image de la ligne d'éclairage
furthermore, an addition is achieved column by column for each of the images of the line of light