Je was op zoek naar: elcom (Frans - Engels)

procédure elcom
elcom procedure

commission de l’électricité (elcom)
electricity commission (elcom)

alpiq dépose un recours contre la décision de l’elcom
alpiq submits an appeal against elcom decree

l’elcom donne le feu vert au transfert du réseau de transport à swissgrid
elcom gives the go-ahead for transfer of the transmission grid to swissgrid

en mai 2002, le tribunal de district a rejeté chacune de ces prétentions et débouté elcom.
the recital states that legal measures should not restrict devices or activities that have a "commercially significant purpose or use other than to circumvent" technological measures. this recital goes beyond the text of the dmca itself, though the legislative history of the dmca underscores the same point.

selon l'elcom, en 2016, les particuliers payent 20,6 ct./kwh.
according to elcom, private customers will pay 20.6 cents per kwh in 2016.

processeur audio elcom - modèle instapeak ii - nos de série :152 et 153 3.
instapeak ii - serial nº: 152 and 153 3.

l’elcom a donné son aval aujourd’hui au transfert du réseau de transport à la fin 2012.
with its decision issued today, elcom has cleared the way for the transfer of the transmission grid at the end of 2012.

des sociétés de production d’électricité d’alpiq déposent un recours contre la décision de l’elcom
alpiq production companies lodge appeals against elcom ruling

l’elcom a donné son aval aujourd’hui au transfert du réseau de transport à la fin 2012. dans le cadre de ce ...
with its decision issued today, elcom has cleared the way for the transfer of the transmission grid at the ...

programme de remplacement de générateurs diesel. adm. resp. : electricity commission (elcom). estimation 4,850
new energy research and testing in rural regions. resp. auth. : secrétariat d'etat à la recherche scientifique.

la décision de l’elcom d’imputer aux centrales de plus de 50 mw les coûts des services-systèmes touche très fortement alpiq.
the decision by elcom to charge the costs of ancillary services to power plants with more than 50 mw capacity has significant implications for alpiq.

alpiq a aujourd’hui déposé un recours contre la décision de la commission fédérale de l’électricité (elcom) du 11 novembre 2010.
today alpiq submitted an appeal against the decree by the federal electricity commission (elcom) from 11 november 2010.

« lorsque ces règlements auront été adoptés, la loi entrera en vigueur et permettra aux entreprises et aux individus de tirer avantage des économies éventuelles qu'offrira la technologie électronique », a déclaré m. swain vous pouvez consulter le document de travail à l'adresse suivante : http://www.med.govt.nz/irdev/elcom/transactions/index.html la date de clôture des soumissions dans le cadre du document de travail était le 1er mai 2003.
"once these regulations are made the act will come into force and allow businesses and individuals to take advantage of the potential cost savings offered by electronic technology," said mr swain. the discussion paper is available at: http://www.med.govt.nz/irdev/elcom/transactions/index.html the closing date for submissions on the discussion paper was 1 may 2003.