Je was op zoek naar: elevent (Frans - Engels)

les credits budgetaires prevus pour cette premiere phase s'elevent a 439.000 ecus.
the budgetary means for this first phase are fixed at 439 000 ecus.

elles ont si bien reussi que leurs actifs s’elevent maintenant a environ 1 milliard de dollars.
they have been so successful and have done so well that their assets are now in the area of $1 billion.

les frais de placement s'elevent a 300€ pour un an et 150€ juste pour l'ete.
the placement fee is €400 for one year and €150 for just the summer.

les ressources financieres disponibles dans le cadre de lome iii pour l'annee d'application 1985 s'elevent a 185 mecu.
the financial resources available under lome iii for application year 1985 amount to 185 million ecu.

les dépenses du secteur prive, qui s'elevent a 22 millions d'iep sur le total des dépenses pour les services environnementaux, sont intégrées dans les chiffres irlandais.
privatesector expenditure, amount­ing to iep 22 million of total environmental services expenditure are included in the irish figures. 4.

100 du total des depenses en soins de sante dans ´ ´ ` ` des delais raisonnables. aujourd’hui, ces de´ penses s’elevent a environ 120 milliards de dollars, mais nous ne consacrons qu’environ 0,5 p.
today, we have an overall expense of about $120 billion and we are only spending about .5 per cent or $700 million a year on research.