Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
elle a fait un ragoût
she made a casserole
Laatste Update: 2022-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle a fait un bon discours.
she made a good speech.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
une nuit, elle a fait un rêve.
one night, she had a dream.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle a fait un remarquable travail.
she has done an admirable job.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
elle fait un exercice
she is doing an exercise
Laatste Update: 2020-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle fait un dessin.
she is drawing a picture.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle a fait un bébé toute seule
she made a baby alone
Laatste Update: 2019-12-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
elle a fait un assez bon boulot.
she did a pretty good job.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais elle a fait un super boulot !
but she did a great job! within 6 months she recorded an album and did all these great shows.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dispositif servant a diviser un gateau
cake divider
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
elle a fait d'un garçon un homme.
she made a man of a boy.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle a fait un certain nombre de recommandations.
malaysia made a number of recommendations.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais cette nuit-là, elle a fait un avc.»
but that night she had a stroke.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l’année dernière, elle a fait un infarctus.
last year she had a heart attack.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou puis -je acheter un gateau
i buy a cake
Laatste Update: 2021-02-04
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
ensuite, elle a fait un énorme compliment au parlement.
secondly, it has paid the parliament an enormous compliment.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
elle était vulnérable et elle a fait un mauvais choix.
she was vulnerable and made a bad choice.
Laatste Update: 2014-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle a fait un excellent travail et mérite notre reconnaissance.
she has done an outstanding job and deserves our appreciation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
liquide et procede servant a extraire un gateau de filtration
fluid and method for the removal of filter cake fluid from a borehole
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
en quelques minutes, elle a fait un collapsus cardio-vasculaire.
within a few minutes, she went into cardiac collapse.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: